Serena Williams Tried to Deposit Her First $1M Winnings in a Drive-Thru ATM