King Charles's first official portrait is being called "Ghoulish"