Aerosmith will release a new Greatest Hits collection on Friday