'Exhausted' Toronto Boy, 9, Has Sigh-Filled Reaction to Shoveling Snow